在丈夫因癌症去世后，由前护士支持的苏格兰协助临终法案

一名前护士在目睹丈夫死于癌症后被诊断出患有创伤后应激障碍，她支持苏格兰将协助死亡合法化的呼吁 。

自由民主党下院议员利亚姆·麦克阿瑟准备在苏格兰议会正式提出一项法案 ，如果该法案获得通过
，将允许那些身患绝症的人得到帮助，结束他们的生命
。69岁的帕特里夏·多诺霍发表了上述言论。

麦克阿瑟已经表示 ，他“绝对相信 ”这项“拖延已久的改革
”将成为法律 。

来自格拉斯哥的多诺霍夫人支持他的《协助绝症成年人死亡(苏格兰)法案》
，因为她坚持认为，让人们在生命的最后阶段受苦是“残忍的”
。

在她丈夫凯文去世八年后 ，她请求修改法律。在那之前的18个月，他被诊断出患有一种罕见的胆管癌
，这种疾病使他在生命的最后三周无法进食或饮水 。

多诺霍夫人说，她的丈夫退休前一直在社会护理机构工作 ，一直处于疼痛之中。

她说:“他觉得自己被上帝抛弃了
，最终被这个制度抛弃了，这个制度无法帮助他毫无痛苦地离开这个世界
。他接受了死亡 ，但为什么要忍受三个星期的痛苦呢? ”

多诺霍夫人补充道:“我知道如果辅助死亡是一种选择
，他会想要的。他会说‘我试过了 。我受够了，我做够了
。我想去。
”

这位前执业护士说:“我们认为英国是先进的 ，但我们不是 。

“让人们在生命的最后阶段受苦
，这一点也不先进——这很残忍
。”

多诺霍太太和她的两个儿子仍在接受凯万八年前去世的事实，回忆起当他痛苦地死去时 ，他们的家“充满了酮的味道 ”。她之前曾志愿担任临终关怀医疗助理
，她还认为，从事姑息治疗工作的人会欢迎法律的改变 。

“他们的工作不是让人们受苦 ，他们想要帮助人们，”她说
。

在麦克阿瑟先生的法案提交之前
，她补充说:“我不能改变发生在凯文身上的事情，但我希望未来其他人也能改变。

“人们正在遭受痛苦 ，度过一段可怕的时光
，这一残酷的法律使一切变得更糟 。在这个问题上你不能骑墙观望，它需要改变
。
”

特雷弗·摩尔是“我的死亡 ，我的决定”活动组织的主席
，他说:“像帕特里夏和凯文这样的故事表明，为什么利亚姆·麦克阿瑟的《协助死亡法案》是如此迫切需要。 ”

“我敦促所有苏格兰政客倾听他们的故事 ，投票支持一个富有同情心、有尊严的临终选择 。
”

“我的死
，我的决定”是一项运动，旨在帮助英格兰和威尔士身患绝症或遭受无法忍受痛苦的人选择安乐死。

摩尔表示 ，该组织将“继续在英格兰和威尔士争取我们在苏格兰看到的同样的进步 ”
。

麦克阿瑟先生的法案标志着下院议员第三次考虑协助自杀的问题
，此前，独立下院议员马戈·麦克唐纳(后来因帕金森病去世)和绿党下院议员帕特里克·哈维(Patrick Harvie)曾试图修改法律 ，但都未能获得足够的选票。

然而，这位自由民主党的下院议员表示
，他认为自2015年苏格兰议会最后一次讨论这个问题以来，“政治情绪已经发生了变化
” 。

他的法案将要求两名医生——包括一名之前与病人没有关系的医生——确认病人身患绝症 ，并有能力请求协助死亡
。

此外
，在给病人提供辅助死亡所需的药物之前，将有两周的等待期 ，这些药物必须能够自己服用。

医生和其他反对这一程序的人可以免于参与其中
，并且还要求任何请求协助死亡的人在此之前至少在苏格兰生活了一年 。

在泽西岛关于如何协助死亡法律的提案公布一周后，该法案在荷里路德被提出
。